Thanks everyone as I suspected no direct way way of recording off the new V6 to external recorder
Looks like I am stuck with the old TiVo until our DVD recorder dies and goes to that great AV equipment graveyard in the sky, for the record it is 12 years old