Shielding will attenuate a signal but is not 100% effective.. Are you saying that the metal case on your PC isn't classified as shielding? Yet you seem to have ignored that example
Also how many cable modems do you know that are metal cased
Even a coaxial cable which has it's own shielding will broadcast a small signal along it's length...