[spiderplant]

No, you don't need the splitter at all if you only have broadband. A previous occupant must have had TV as well as broadband.

Unscrew the cable from the bottom of the white box, and unscrew the long cable that goes from the splitter to the Hub, then connect the long cable straight into the white box. You can bin the splitter and the short cable.