I have a completely legit copy of XP Home with windows genuine advantage and all that on it!
It came free with all the other crap bundled on my Compaq
and it still failed last night, so looks more like a bug to me as the other five updates worked a treat.