17-06-2010, 01:54
|
#1
|
|
cf.member
Join Date: Sep 2009
Posts: 21
|
Any Italian Speakers?
Just watching highlights of the 2006 World Cup Final and saw this angle of the Zidane headbutt I hadn't previously.
http://www.youtube.com/watch?v=D2slJ9CBnk0
Can anyone work out from that head on angle what Matterazzi said?
Thanks
|
|
|
17-06-2010, 09:31
|
#2
|
|
Cable Forum Team
Join Date: Jun 2003
Location: between Portsmouth and Southampton.
Age: 59
Services: VM XL TV,VM 10MB,VM Phone and V+HD box.No VM Mobile
Posts: 32,429
|
Re: Any Italian Speakers?
So you are asking for lip reading Italian speaking members to respond?
Well I hope there is someone like that around though to be honest I cannot remember anyone who is a regular claiming to be Italian.
__________________
.Bold=Mod
Last edited by Maggy J; 17-06-2010 at 11:13.
|
|
|
17-06-2010, 09:48
|
#3
|
|
** **** ********
Join Date: Sep 2007
Posts: 10,759
|
Re: Any Italian Speakers?
tu sei il figlio di una puttana terrorista and una morte orribile per te e la tua famiglia.
__________________
We need captcha to determine whether Gary L is actually a bot.
Just a reminder - people with cups under their name are superior beings.
|
|
|
17-06-2010, 10:45
|
#4
|
|
Cable Forum Team
Join Date: Jun 2006
Services: Triple XL (BB 30Mb), TiVo, V+
Posts: 22,898
|
Re: Any Italian Speakers?
That's not a very nice thing to say to SamL..........
__________________
Just to make it clear if a post is bold and is from a team member, it's a moderating decision. If it's not bold or not from a team member, it's not.
Last edited by Hugh; 17-06-2010 at 11:02.
|
|
|
17-06-2010, 10:56
|
#5
|
|
Been around a while ...
Join Date: Feb 2004
Location: There's no place like 127.0.0.1
Services: Depends on the person and the price they're offering
Posts: 12,365
|
Re: Any Italian Speakers?
Quote:
Originally Posted by Gary L
tu sei il figlio di una puttana terrorista and una morte orribile per te e la tua famiglia.
|
Is that what was actually said on that video?
|
|
|
17-06-2010, 11:05
|
#6
|
|
Cable Forum Team
Join Date: Jun 2006
Services: Triple XL (BB 30Mb), TiVo, V+
Posts: 22,898
|
Re: Any Italian Speakers?
Quote:
Originally Posted by Rob M
Is that what was actually said on that video?
|
Times
Quote:
Materazzi chose an Italian TV listings magazine, Sorrisi e Canzoni (Smiles and Songs) to put over a year of speculation to rest. When he tugged at Zidane's shirt, he said, the Frenchman had rounded on him with the remark "If you want my shirt that badly I'll give it to you at the end of the match".
Materazzi replied "I'd prefer your whore of a sister", using the Italian word "puttana", meaning whore or tart. "I thought the words were slightly different, but either way too much importance has been put on this incident," Lippi said.
|
__________________
Just to make it clear if a post is bold and is from a team member, it's a moderating decision. If it's not bold or not from a team member, it's not.
|
|
|
17-06-2010, 11:08
|
#7
|
|
** **** ********
Join Date: Sep 2007
Posts: 10,759
|
Re: Any Italian Speakers?
Quote:
Originally Posted by foreverwar
That's not a very nice thing to say to SamL.......... 
|
He'll get over it 
---------- Post added at 11:08 ---------- Previous post was at 11:08 ----------
Quote:
Originally Posted by Rob M
Is that what was actually said on that video?
|
It is according to the BBC.
__________________
We need captcha to determine whether Gary L is actually a bot.
Just a reminder - people with cups under their name are superior beings.
|
|
|
17-06-2010, 14:01
|
#8
|
|
All true..Except the lies
Join Date: Mar 2004
Location: www.daves-world.co.uk. A secret Moonbase (shh don't tell anybody)
Age: 43
Services: VIP Package.
1 V+,
2 Samsung STB,
NTL:250 20Mb.
HTC Desire S
Posts: 10,741
|
Re: Any Italian Speakers?
From the BBC link.
Quote:
|
"He said 'if you really want my shirt, you can have it later'. It's true, I shot back with an insult."
|
I heard that the insult was 'I'ld rather have your sister.'
I am not a fan of anything associated with France. But if somebody said that to me I would have nutted them.
|
|
|
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT +1. The time now is 07:07.
|